Дожить до Выходных

Каждый день слушаю самое суровое местное радио, чтобы обеспечить себе «языковое погружение». Когда понимала меньше, сильно нравилось! Сладко вещают, смеются… И ты смеешься, убеждая себя, что что-то понял… В общем, ведешь себя как приличный «ксенос» в гостях. И, довольный собой, мычишь в такт самой модной больше греческой и меньше кипрской попсе.

Теперь, когда я стала пользователем греческого языка 80 уровня, а точнее, уровня Б2, любовь к радиопередачам и их редиопередаторам немного притупилась.

Реклама

Gained in Translation, Too

Ещё пару таких находок, и заведу отдельную рубрику!

Тот случай, когда машина умнее тебя.

Gained in Translation

Безмерно порадовал «Аэрофлот».

Рэкет По-Кипрски, Или Как Нас Развели на Деньги

Вот уж не думала, что мой камбэк в виртуальный мир случится по такому неположительному поводу. Но, что поделать, человек — существо себялюбивое, поэтому всё хорошее эгоистично носит в себе, а как нужно срочно разбросать какашки — так это пожалуйста! Вот и я начну свой новый блоговиток с какашек.

Facepalm — Done

Суровые мужчины ездят в авто с открытыми окнами, в то время как женщины, суровые и разные, предпочитают кондиционер. Вот так, сидя на пассажирском сидении, глядя на голый остров, растянувшийся вдоль трассы, и думая о том, что, наверное, меня сегодня снова продует, я поделилась с Дугласом мыслью, неожиданно вырвавшейся с порывом ветра.

Жара

Усердно клацаю по клавишам без кириллицы. От усилий даже пот на лбу выступает. Хотелось бы верить, что именно от усилий. Перестану клацать — и все, в мире наступит прохлада и радость от нее. На самом же деле, состояние перманентной несвежести и истомы- это прямое влияние нашего островного лета.

Тяжело Быть Девочкой

Я сегодня — на несвойственную мне тему. Про то, что я девочка!

Не про платье, бусики и нежелание решать воспросопроблемы, а про то, как тяжело в мире других девочек, с рождения целуемых солнцем, обласканных ветром и взращенных на беговых дорожках и эллипсоидах. Если коротко, то это про то, как сложно быть некрасивой.

Мороженое

Франция. Париж. Очередь к Эйфелевой Башне. На глаз — минут на сорок. Решили покинуть ее временно и отправились на поиски чего-нибудь прохладительного. Десяток шагов — и мы в другой очереди.

Being on the Dark Side:)

No offense intended.

Это пост про день на Северном Кипре, так же известном как Оккупированная территория Республики Кипр, так же известном как Турецкая Республика Северного Кипра.

Вароша — кипрский город-призрак

Афины, Которые Обескуражили

О столице Греции я скажу уверенно только одно: она не оставит никого равнодушным.

Театр Диониса в Верхнем Городе — Акрополе